На відміну від сайту СПЖ, на сайті Raskolam.net помилково назвали думку групи юристів, корінних жителів Закарпаття, носіїв Карпаторуської Православної Церкви, як думку та рішення власне Мукачівської єпархії”, що не відповідає дійсності. Думка юристів та адвокатів – думка незалежних осіб від єпархіального управління.
Журналіст Віталій Глагола, котрий все дізнається першим, і приїздить на затримання СБУ скоріше за саме СБУ, чомусь не може пояснити громадськості наявність сфальсифікованих документів в доказовій базі обвинувачення..
1. Уведомление от следователя Куруца 14.12.2022 г. исполняющему обязанности руководителя прокуратуры Закарпатской области Ивану Косею “дело инициировано по обращению СБУ” (т. 1. стр. 5, уголовного дела): 2. Рапорт СБУ от 12.12.2022 г. на основании которого следователь Куруц открыл досудебное расследование и зарегистрировал его 14.12.2022, по номеру №12022070000000353 в Едином Реестре Досудебных Расследований (т. 1. стр.… Читати далі »
1. Повідомлення від слідчого Куруца 14.12.2022 р. виконуючому обов’язки керівника прокуратури Закарпатської області Івану Косею “справа ініціована за зверненням СБУ» (т. 1. стр. 5, кримінальної справи): 2. Рапорт СБУ від 12.12.2022 р. на підставі якого слідчий Куруц відкрив досудове розслідування та зараєстрував його 14.12.2022, за номером №12022070000000353 в Єдиному Реєстрі Досудових Розслідувань (т. 1. стр. 13-15,… Читати далі »
Адвокат Микита Чекман розпочинаючи з цього засідання представлятиме сторону захисту протоієрея Димитрія Сидора. Суддя натякає, що процесуальні норми дозволяють йому більше 8 місяців затягуване ним дослідження в суді сфальсифікованих ймовірно документів, реалізувати право визнати ймовірно підроблену заяву основного свідка несфальсифікованою. Прокурор підтримує суддю і просить унеможливити дослідження і вилучення підроблених документів з доказової бази обвинувачення.… Читати далі »
What is a religious feeling? Understanding accusations of offending religious feelings. Friends, I, a priest, am accused of offending religious feelings. Why? Because, following my faith, I do not recognize the truthfulness of other religions. I have been summoned to court, claiming that my words offend those who profess other teachings. But allow me to… Читати далі »
Що таке релігійне почуття? Розбираємося з обвинуваченнями в образі релігійних почуттів. Друзі, мене, священника, звинувачують в образі релігійних почуттів. Чому? Тому що я, слідуючи своїй вірі, не визнаю істинність інших релігій. Мене викликали до суду, стверджуючи, що мої слова ображають тих, хто сповідує інші вчення. Але дозвольте мені пояснити, чому ці звинувачення несправедливі і що… Читати далі »
Цель этого суда и уголовного преследования именно в том, чтобы показать украинскому обществу, – каждый, кто выступит против и публично поднимет голос о нарушении прав православных верующих, будет наказан. В то же время проповедники и миссионеры не только не могут, – считает протоиерей Димитрий Сидор, но и не имеют права молчать о нарушении прав граждан… Читати далі »
The purpose of this trial and criminal prosecution is precisely to demonstrate to Ukrainian society that anyone who opposes and publicly speaks out about violations of the rights of Orthodox believers will be punished. However, preachers and missionaries not only cannot remain silent, according to Archpriest Dimitry Sidor, but also have no right to remain… Читати далі »
Мета цього суду і кримінального переслідування саме в тому, щоб показати українському суспільству, – кожен хто протиставиться і публічно підніме свій голос про порушення прав православних віруючих буде покараний. Натомість проповідники та місіонери не тількі не можуть, – вважає протоієрей Димитрій Сидор, але й не мають права мовчати, про порушення пров громадян України, коли використовуючи… Читати далі »